– Usted y yo, hemos sido comprados para mirar a otro lado, nos han pagado para desviar la vista. Vine aquí a aceptar su dinero. Traje estas fotos para enseñárselas y conseguirlo. No puedo aceptarlo, porque si lo tomo estoy perdido. No seré más que… un rico… aspirante a la muerte.
Personaje/Actor de doblaje: Frank Galvin (Rogelio Hernández)
[EN VERSIÓN ORIGINAL]:
–… And you and me, have been bought off to look the other way. We’ve been paid to look the other way. I came here to take your money. I brought snapshots to show you so I could get your money. I can’t do it, I can’t take it. Because if I take the money, I’m lost. I’ll just be a rich ambulance chaser.
Frank Galvin (Paul Newman) en The Veredict.
TRÁILER The Veredict (Sidney Lumet, 1982)
Deja una respuesta