– Pero ¿por qué me cuenta esto? – Me han dicho que fue rechazada por tres órdenes, todas por «debilidad de constitución» – Podemos decirlo así: o bien servimos a nuestra debilidad o a nuestro propósito. Pero no a ambos. Personaje/Actriz de doblaje: Francesca Cabrini (-) [EN VERSIÓN ORIGINAL]:– – Ma perché mi sta dicendo… Read more »
– No es justo. Eres mayor que yo. ¡Claro que me has ganado dos veces! – ¡Ah!, nadie ha dicho que la vida sea justa, Tina. Yo soy mayor que tú… mayor y más rápida. Y te ganaré siempre. Personaje/Actriz de doblaje: Joan Crawford (Elsa Fábregas) [EN VERSIÓN ORIGINAL]:– – It’s not fair. You’re bigger… Read more »
– ¿Recuerda el poema sobre Andrea del Sarto, el pintor perfecto? Proporción, anatomía, color… Lo tenia todo y no tenía nada. Pintaba una mano perfecta, mientras que Rafael dibujaba una garra informe. Pero a Rafael amaba su obra. Pobre Andy del Sarto… – Creo entender su opinión… – No hay ni una pizca de amor… Read more »
– He estado pensando, pensando mucho… observando. Hubo un tiempo en que la gente podía elegir entre rodearse de comodidades o su libertad. Y por supuesto, se decidieron por el confort. – Pero confort es libertad, siempre lo ha sido, la historia de la civilización es la lucha contra la pobreza y las necesidades. –… Read more »
– Usted toca muy bien. Pero a día de hoy los compositores cis-blancos no me motivan. – Olvídate del ansia por sentirte ofendido. El narcisismo de las pequeñas diferencias conduce al conformismo más aburrido. Personaje/Actor de doblaje: Lydia Tár (Mercedes Montalá) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – You play really well. But nowadays, white, male, cis composers,… Read more »
– Es increíble… confiar en una máquina que se llama Harriet, para que cuente nuestras historias ¿tan cansamos estamos de haberte inventado que ya no podemos inventar nada más? – AFIRMATIVO. – Harriet, ¡vete al infierno! – TERMINO DESCONOCIDO. REFORMULAR. Personaje/Actor de doblaje: Katharine Mortenhoe (Miriam de Maeztu) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – (press key) Does… Read more »
– Actualmente tenemos un gobierno de coalición. Ha intervenido en las agencias de entretenimiento para reorientar la violencia de la juventud, mantenerles felices, fuera de la calle y de la política. Personaje/Actor de doblaje: Steven Shorter ( no hubo versión doblada 🙁 ) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – There is now a coalition government. Which has… Read more »
– Hay un leopardo de las nieves, justo en esa cordillera… así que tenemos que estar muy muy quietos… lo llaman «el gato fantasma», porque nunca se deja ver… – ¿gato fantasma? – Hum… Las cosas hermosas no buscan llamar la atención. Personaje/Actor de doblaje: Sean O’Connell (Salvador Aldeguer) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – There’s a… Read more »
– Pero bueno, ¿qué hemos hecho mal? ¿En qué nos hemos equivocado? – En nada. – Curioso, ¿no? Los pueblos se acercan cada vez más. Las personas en cambio… Personaje/Actor de doblaje: Padre de Carlos (no requirió doblaje) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – Pero bueno, ¿qué hemos hecho mal? ¿En qué nos hemos equivocado? – En… Read more »