– ¿Alguna vez te has preguntado cómo sería tu vida si no hubieras conocido a tu mujer? -¿Cómo, si me hubiera ido mejor sin ella? – No, no me refería a eso… no lo decía en ese sentido – No pasa nada, es una pregunta importante. Pasas malos momentos, pero meditas y valoras cosas buenas… Read more »
– Oye, Poe, ¿puedo bajar esto? – Adelante. – ¿Tu bajarás la tuya? – Lo siento, jefe. Sólo confío en dos hombres, uno soy yo y el otro no eres tú. Personaje/Actor de doblaje: Cameron Poe (Jordi Brau) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – Listen, Poe, can I lower this? – Go ahead. – You gonna lower… Read more »
Gattaca (Andrew Niccol, 1997) -106 min- Gattaca. Experimento genético (Título Hispanoamérica) En una sociedad obsesionada por la eugenesia más salvaje, utilizando ésta como única medición de valor, Vincent se abre camino por medio del mérito y la determinación para llegar al lugar más selecto: Gattaca, una agencia especial que se prepara para una ambiciosa misión… Read more »
– ¡Dios mío, qué le ha pasado en los ojos! – Al lugar que vamos no necesitamos ojos para ver. Personaje/Actor de doblaje: Dr. William Weir (Manolo García) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – Oh, my God! …. What happened to your eyes? – Where we’re going, we won’t need eyes to se see. Dr. Weir (Sam… Read more »
– ¿Cuáles son tus intenciones?¿Para qué has venido hasta aquí? – Vengo para ver con claridad… sin odio. Personaje/Actor de doblaje: Príncipe Ashitaka (David Robles) [EN VERSIÓN ORIGINAL]: – 曇り無きまなこで見定め、決める (Kumori naki manako de misadame, kimeru.) Príncipe Ashitaka (Yoji Matsuda) en もののけ姫 (Mononoke-Hime) TRÁILER VOSE La princesa Mononoke (Hayao Miyazaki, 1997)
– Basta de hablar… Basta de especular. No penséis en nada que no tengáis delante de vosotros, ese es el auténtico desafío: Tenéis que salvaros de vosotros mismos.. Rennes (Wayne Robson) en Cube (1997) El Cubo (Título Hispanoamérica) V.O.: – No more talking. No more guessing. Don’t even think about nothing that’s not right… Read more »
Cube (Vincenzo Natali, 1997) -90 min- El Cubo (Título Hispanoamérica) Despiertas en un lugar desconocido, sin saber cómo has llegado allí, fuera del mundo que te hacía sentir seguro y con un único presentimiento: debes escapar de aquel lugar. Así es como arranca este film: un grupo de personas de diferentes estatus sociales y culturales… Read more »