«Háblame sobre la soledad del bien, He-Man… ¿Es igual a la soledad del mal, eh?». Skeletor (Frank Langella) en Masters del universo (1987) V.O.: «Tell me about the loneliness of good, He-Man… Is it equal to the loneliness of evil, huh». (Masters of the Universe. 1987)
«Bueno, es un trabajo tan malo como otro cualquiera: duermo poco, ando mucho, y lo que veo no me gusta nada…». Detective Germán Areta (Alfredo Landa) en El crack dos (1983) International: «Well, is a work as bad as any other: I sleep little, walk very much, and what I see I don’t like… Read more »
«Creo que he cometido el viejo error: Nunca confíes en una mujer hermosa». Detective Larry McBain (Dennis Haysbert) en Nivel 13 (1999) V.O.: «I think I made the age-old mistake: Never trust a beautiful woman». (The Thirteenth Floor. 1999)
«Así pues, vuestra Santidad, vuestros sacerdotes están muertos…y yo sigo vivo. Pero en verdad soy yo quien ha muerto, y ellos son los que viven. Porque como ocurre siempre, los espíritus de los muertos sobreviven en la memoria de los vivos» Cardenal Altamirano (Ray McAnally) en La misión (1986) V.O.: So, your Holiness, now… Read more »