핸섬가이즈 (Haenseomgaijeu) (Nam Dong-hyup, 2024) – 102 min. –
Una pareja de hermanos se mudan a vivir al campo, solo para topar con un grupito de jóvenes que se creerán que son asesinos slasher.
Gran remake coreano de la película americana Tucker & Dale vs Evil (2010, para que luego digan que son los estadounidenses los que versionan todas las películas) de la mano del director Nam Dong-hyup. Siendo esta su primera película.
Versión a la coreana, pero con abundantes referencias al cine de terror estadounidense. En este caso, mezclando la esencia de la película, un slasher inverso, con Evil Dead y la serie de Sobrenatural (aportando a nuestro dúo protagonista un toque a lo hermanos Winchester).
Dulcificando la historia, quitando un punto en el tema gore y en lo macabro y loco de la misma. Introduciendo el elemento místico como motor impulsor de la situación. Incluso añadiendo una ligera esencia a Pesadilla en Elm Street si os fijáis en la vestimenta. No en vano el director es confeso admirador del cine occidental. Durante un segundo pensé que podrían haber referencias a The Wailing.
Nada como comprar una casa, para manitas, donde se hizo un exorcismo en el pasado. ¿Qué podría salir mal?
Retiene toda la esencia de la película original, comedia, situaciones absurdas, muertes sin sentido, enredos y más enredos con catastróficos finales. Todo girando alrededor de una pareja de protagonistas igualmente entrañables e inocentes, que consiguen que pienses constantemente en darles un abrazo y decirles que todo saldrá bien.
Gran banda sonora y gran uso de cámara, solo lamento la oportunidad perdida de usar los planos al estilo Raimi (aprovechando el toque a lo Evil Dead de la misma).
Respecto a los actores. Es cierto que no se puede superar la versión original en este aspecto con un Tudyk y Labine en su elemento. Pero el dúo coreano cumple con creces, llevando los personajes un poco al extremo para hacerlos suyos. Cambiando los dejes de paleto americano de la original con las idiosincrasias coreanas. Como el amor por la cocina y la manera de afrontar las situaciones. Adoro su momento cuando se ponen a pescar en el lago.
Aún así sigo echando de menos el acentazo que ponían en la película original. Creo que en esta versión intentan ser más respetuosos y despaletizarlos un poco. De hecho aquí abiertamente se menciona que son carpinteros, cuando en la original son una suerte de manitas genéricos.
Y no olvidemos el tercero del grupo, nuestro perrito Bongu, absolutamente adorable y omnipresente en toda situación.
El ritmo de la película es bueno, subiendo el tono de humor para el público coreano, buscando nuestra risa y aplausos cada pocos minutos. Se produce eso si un cambio muy abrupto cuando se acaba la película real y pasamos al elemento sobrenatural. Dando completo peso a la asociación con la serie Sobrenatural. Personalmente, es un intento de reivindicar que se quiere hacer una historia original, donde se le da más importancia al nombre (vs Evil) en lugar de la esencia de la película. Con unos protagonistas que lo dan todo.
Nada como un martillo pilón para enfrentarte a una cabra.
Me gusta lo muy bien que se trasladan los tópicos sociales del ambiente americano al coreano. Con una clase social alta/adinerada que se creen los amos del mundo y por encima de la ley. Con un desprecio a la clase trabajadora culpándole de todos los males del mundo, proveniente de la ignorancia y el desconocimiento de lo que ocurre. Y por encima de todo la facilidad que hay para explicar situaciones si la gente se sienta a una mesa y se ponen a comer.
Muy recomendable si te gustan los perritos Corgi, las situaciones inverosímiles y los cultos suicidas.
La frase: Ellos vinieron aquí a suicidarse y tratamos de ayudarles….pero no a suicidarse. (Momento para enmarcar)
La escena: Tanto en la original, como en esta, el momento de las avispas es simplemente un placer para el espectador.
Añadiré el momento baile de Sang-gu, qué bien puede hacerte dudar de tu sexualidad mientras estas preparando el desayuno.
Vista con PASE DE PRENSA en el Festival Internacional de Sitges 2024
Nota del autor:
7,0 ███████ (Buena)
TRAILER V.O.S.:
